Best wishes

Geachte relatie,

Variopool kan terugblikken op 2018 als een geweldig jaar! We kijken terug op mooie projecten die we samen met u hebben mogen uitvoeren. Zowel grote als kleine projecten in verschillende delen van de wereld. We zijn er trots op dat we de toon kunnen zetten in een prachtige markt en zien we dat onze afgeronde projecten met trots gedragen worden door de bedrijven waarmee we samenwerken en de relaties waar we de opdrachten voor mochten en mogen uitvoeren.

Dit konden we natuurlijk alleen doen met u als onze relatie en bedanken u direct voor het vertrouwen die u in ons bedrijf en teams gesteld heeft. Ook voor 2019 hopen we weer mooie projecten te kunnen uitvoeren en voeren we de kwaliteit weer een stukje verder op.

Namens de complete Variopool groep wensen wij u Fijne Feestdagen, en een gezond en voorspoedig 2019 toe!

Dear relation,

Variopool can look back on 2018 as a great year! We look back on beautiful projects that we have been able to carry out together with you. Both large and small projects in different parts of the world. We are proud that we can set the tone in a beautiful market and we see that our completed projects are proudly carried out by the companies that we work with.

Of course we could only do this with you as our relationship and thank you directly for the trust you have placed in our company and teams. We hope to be able to carry out great projects again in 2019 and we will continue to improve quality a bit further.

On behalf of the complete Variopool group, we wish you Happy Holidays, and a healthy and prosperous 2019!

Cher collègue,

L’année 2018 a été une très bonne année pour Variopool ! De magnifiques projets, des grands et de plus petits, ont vu le jour à travers le monde entier et ont pu être finalisés grâce à vous.
Nous sommes fiers d’être moteurs sur ce marché et de voir que nos projets se montent et se concrétisent avec le même enthousiasme de la part des sociétés avec lesquelles nous collaborons.

Bien évidemment, nous ne pourrions mener à bien ses projets sans votre participation et tenons à vous remercier pour la confiance que vous témoignez à notre société et à nos équipes. Nous espérons d’autres succès pour 2019 en améliorant encore la qualité de nos produits et de nos services.

Le groupe Variopool vous souhaite une très heureuse fin d’année, et une nouvelle année 2019 prospère.

start music